How to Safeguard Human Expertise in AI Workflow Automation