Align Before You Automate: Vetting High-ROI Enterprise AI Workflows